Nieuws

actueel  wetgeving  products  personeel & bedrijf  events  gaming  en verder...


Vacature Artsana Belgium

De afdeling Marketing Artsana Belgium zoekt een tijdelijke medewerker.

Artsana Belgium, Temselaan 5, 1853 Strombeek-Bever: filiaal van Artsana Italië, filiaal voor België en Luxemburg van de Italiaanse groep ARTSANA – 1,450 miljard € zakencijfer. Aanwezig in 120 landen.

Verdeler van het merk Chicco, Europese leider van producten voor kinderen van 0-3 jaar (kleine en grote babyartikelen, speelgoed eerste leeftijd, kindermode, verzorgingsproducten) en het merk Boppy (borstvoedingskussens).

-Voltijds contract bepaalde duur (vervangingscontract moederschaprust) vanaf circa 17/05/10 tot circa 27/10/10

-Gevraagde competenties: perfect tweetalig Nederlands-Frans, kennis Engels en eventueel Italiaans, kunnen werken met Microsoft Office programma’s, eventueeel kunnen werken met Adobe Indesign/Photoshop.

-Jobbeschrijving: bediende marketing

-verzorgen aanlevering fotomateriaal/teksten NL/FR voor klantencatalogen en seizoensfolders

-vertalen ENG->NL of FR->NL van internationale brochures/leaflets/website

-up-to-date houden website

-samenstellen en vertalen van trade en consumentencatalogen bij nieuwe collecties

-creatie van technische fiches

-tekstcorrecties NL van in Italië gemaakte vertalingen (gebruiksaanwijzingen/verpakkingsmateriaal)

-creatie persdossiers NL/FR

-marktonderzoek in geval van aanvraag door moederbedrijf

-contact met publiciteitskantoor en verschillende organisaties, alsook drukkers en dergelijke

-organisatie van/deelname aan beurzen

-mogelijke deelname aan marketingvergaderingen in het buitenland (Italië en Frankrijk)

Stuur uw CV en sollicitatiebrief naar bovenstaand adres.

05 maart 2010

Laatste nieuws, Personeel & Bedrijf